Es una forma común de llamar a cualquier estafa o engaño donde se convence a alguien para entregar dinero a cambio de una promesa que luego no se cumplirá, o apelando a su ambición aprovechando su falta de escrúpulos. El nombre proviene del cuento (en su acepción de "mentira") más usado a comienzos del siglo XX, sobre un tío lejano que dejó una gran herencia pero el sobrino necesitaba dinero para viajar a cobrar, y la iba a repartir con quién le prestara para el pasaje y la estadía; y por supuesto que jamás regresaba a pagar. Ver "vender un buzón", tocomocho, tongo, "meter la bacalá", filatería.
"Me hiciste el cuento del tío de que te habían afanao el ataché con la guita que me supiste manguear. Fuimos a una parrillita te clavaste un choripán un tintito de la casa y empezaste a chamuyar. (Nes Gutman)"